Depuis ce mois de septembre 2025, le premier calendrier tamoul hybride de La Réunion est disponible. Il allie format mural traditionnel et contenus numériques accessibles par QR codes. Ce projet s’inscrit dans la continuité de Panchangam.re, calendrier védique numérique lancé en début d’année, et répond à une attente forte des pratiquants : disposer d’un outil fidèle aux repères astronomiques de l’île, dans un format à la fois familier et innovant. Nous publions ci-dessous le communiqué.
Un format hybride : tradition et numérique
• Calendrier mural : un support imprimé, pratique et enraciné dans les habitudes des familles.
• QR codes intégrés : un accès direct aux détails quotidiens via la plateforme Panchangam.re.
Ce double format permet à chacun de retrouver la proximité du calendrier papier tout en bénéficiant des précisions et compléments offerts par le numérique.
Lire aussi - Panchangam.re : un outil en ligne pour les rituels tamouls à La Réunion
- Un héritage ancien, adapté à La Réunion -
Ce calendrier ne crée pas de nouvelles données : il reprend les calculs védiques transmis depuis des siècles par les écoles astronomiques du Sud de l’Inde, et les recalcule spécifiquement pour La Réunion, afin de tenir compte des réalités astronomiques locales.
La nouveauté réside dans cette adaptation géographique et dans ce format hybride qui conjugue ancrage traditionnel et innovation accessible.
- Une distribution ancrée dans la tradition -
Les premiers exemplaires du calendrier hybride seront distribués pendant les festivités dédiées au dieu Vishnou, au mois de Puratassi, qui lui est consacré dans la tradition tamoule. Ryuzaki Labs adresse ses remerciements à ses partenaires, sans qui ce projet n’aurait pu aboutir :
• Cabinet Habilis,
• LGM Étang-Salé,
• Repro des Mascareignes.
Excellente initiative.
Les heures fastes et néfastes pour la Réunion semblent être calculées avec les heures solaires et non heures civiles. Les gens doivent-ils ou vont-ils suivre suivre ces informations à la minute près?
Par ailleurs, ce serait bien d'ajouter pour la prochaine fois la traduction française du nom de l'année (ainsi visuvâvasu = tout riche).
M.Gobalakichenane