Les tatouages en couleur continueront d'être autorisés, indique Le Monde, ce mercredi 25 décembre 2013. Selon une lettre du ministère des affaires sociales et de la santé, datant du 23 décembre 2013, "seuls les colorants des colonnes 2 et 4 sont interdits dans les produits du tatouage". Cette lettre met fin officiellement au malentendu qui soupçonnait que les colorants des produits des tatoueurs étaient nocifs pour la santé.
" Depuis quelques mois, le monde du tatouage, était en émoi en raison d'un arrêté ministériel interdisant 59 colorants sur les 153 utilisés dans les produits cosmétiques, notamment dans les encres de tatouage ", indique Le Monde. D’après les propos recueillis par le site, de Stéphane Chaudesaigues, président de l’association Tatouages et Partage, " l’arrêté a simplement été mal interprété par les administrations ". L’arrêté pour le 1er janvier 2014 n’est donc pas modifié mais il ne concernera seulement qu’une infime partie des colorants.