Un moment de fĂȘte, de cĂ©lĂ©bration, mais aussi de rĂ©flexion : c'est tout l'enjeu des kabar et sobatkoz proposĂ©s par les Ăditions K'A. Cette annĂ©e, fait notable, c'est Ă un dramaturge qu'est consacrĂ© le Kabar K'A. Et pas des moindres, puisqu'il s'agit d'un homme que l'on connaĂźt bien : Sully Andoche. Nous publions ci-dessous le communiquĂ© de la mairie de Saint-Denis
LĂ© fĂ© an oktob anndan la sominn krĂ©ol. Pou mĂšt an lĂšr fonnkĂšr lo fagotĂšr liv KâA i sort. Tout fonnkĂ©zĂšr KâA lĂ© la pou mĂšt an lĂšr la lang krĂ©ol LarĂ©nyon. KostĂ© sanm lo bann lotĂšr KâA, nana in lantouraz pintad, kissa lĂ© fonnkĂ©zĂšr, kissa lĂ© zouĂšr la mizik, kissa i fĂ© zĂ©dârol ; lĂ© la pou mĂšt ansanm pou lo krĂ©ol LarĂ©nyon.
Dabor inn, nana in mÚt de Kabar lé la pou fé prann la soss, pou pass la parol.
Apréssa nana dé fasson éspasé : soi i mÚt an lÚr in fonnkézÚr, alor-la tout zinvité i di in tÚks oubiensa in kozé ou in shanté dosi li.
Soi lé in Kabar détaké, la shakinn i di sak li vé.
Lo 25 oktob lĂ© in Kabar pou Sully, akoz in liv Ăšk son bann tĂšks i sar sort an fagotaz Ăšk Fagotaz liv KâA. Akoz nana in takon domoune i konĂ© pa son lĂ©kritir.
Avec Sully Andoche les Ăditions KâA se proposent dâanalyser lâĆuvre dâun auteur de théùtre pour la premiĂšre fois.
Ce sera un coup double autour de cet auteur puisque le numĂ©ro 2 de la collection Ćuvres sera consacrĂ© Ă lâĂ©criture de Sully Andoche avec la publication de lâensemble de ses piĂšces.
âą 24 Oktob 2018 18Ăšr 30
Sobatkoz dosi lékritir Sully Andoche
Ancien Hotel de Ville
âą 25 Oktob 2018 20Ăšr 15
La fabrik Saint Denis
Entrée libre, ouvert à tous, sans réservation, dans la limite des places disponibles.
