À l'occasion de la rentrée scolaire à La Réunion, l'association Bookin veut mieux faire connaître son activité. Elle propose des livres numériques, destinés aux élèves dyslexiques, dyspraxiques, porteurs d'autres troubles "dys" ou en situation de handicap. Manuels scolaires, cahiers d'exercices ou œuvres littéraires peuvent être proposés en PDF, permettant notamment la lecture par synthèse vocale ou l'adaptation de l'affichage. L'association prévoit par ailleurs une adhésion à un euro symbolique pendant un an pour les familles réunionnaises, grâce à un code promotionnel communiqué à Imaz Press. (Photo photo Stephan Laï-Yu/www.imazpress.com)
Pour certains élèves, ouvrir un manuel scolaire et accéder à son contenu ne va pas de soi. À La Réunion, comme ailleurs, les enfants présentant des troubles "dys" ou certains handicaps peuvent avoir besoin d'outils spécifiques pour suivre les mêmes enseignements que leurs camarades de classe.
C'est à ces élèves que s'adresse notamment l'association Bookin. Créée en 2017, elle met à disposition des ouvrages scolaires et de littérature au format numérique adapté. "On fait en sorte que le PDF soit identique au manuel pour que les élèves porteurs de handicap ne soient pas perdus quand un professeur dit à la classe de se rendre page 55, par exemple", explique Daniel Girard, président de l'association.
- Synthèse vocale et affichage adapté -
Ces fichiers numériques peuvent ensuite être utilisés avec des logiciels de compensation. Selon les besoins de l'enfants, le texte peut notamment être lu grâce à une synthèse vocale. L'affichage peut également être modifié, par exemple en adaptant la taille du texte ou la couleur des syllabes.
Le but : faciliter la lecture sans isoler l'élève du reste de la classe. Pour se faire, la pagination et la structure du manuel original sont conservées.
Bookin bénéficie d'un agrément au titre de "l'exception handicap au droit d'auteur", attribué par le Ministère de la Culture et le Secrétariat d’État auprès des personnes handicapées. Ce dispositif permet à des organismes autorisés de mettre des œuvres à disposition de personnes empêchées d'y accéder dans leur format initial en raison d'un handicap.
L'association indique ainsi pouvoir obtenir auprès des éditeurs français, les versions numériques de manuels scolaires, cahiers d'exercices ou livres de littérature publiés depuis moins de dix ans.
- Près de 8.000 élèves potentiellement concernés à La Réunion selon l'association -
Bookin estime que près de 8.000 élèves réunionnais, du CM2 à la Terminale, pourraient avoir besoin d'un accompagnement numérique adapté. Cette estimation repose, selon l'association, sur les effectifs scolaires 2025 de l'académie de La Réunion auxquels elle applique un taux de 7 % de besoins liés aux troubles "dys" ou au handicap.
Daniel Girard regrette toutefois que les possibilités offertes par ce dispositif restent méconnues, notamment à La Réunion. "Depuis le début de ce projet, j'ai tenté de me rapprocher des académies, mais c'est très compliqué », explique-t-il. Le président de Bookin souhaite notamment que l'information circule davantage auprès des familles, des enseignants et des accompagnants d'élèves en situation de handicap (AESH).
- Une adhésion à un euro prévue pour les familles réunionnaises -
Habituellement, l'adhésion annuelle à Bookin est proposée à 28 euros pour un enfant, puis 14 euros pour un deuxième enfant. Durant la période d'adhésion, les familles peuvent solliciter les ouvrages dont leur enfant a besoin : manuels à la rentrée, cahiers d'exercices de vacances ou encore classiques de la littérature française demandés par les enseignants.
L'association précise néanmoins veiller à ce que les demandes restent cohérentes avec les besoins scolaires et à prévenir tout risque de diffusion ou de piratage des ouvrages. "Les demandes se font via un formulaire en ligne, dans la limite du raisonnable bien sur. L'idée n'est pas de demander 75 livres d'un seul coup", explique le président de l'association.
Pour cette rentrée, Bookin prévoit surtout une offre spécifique à La Réunion : grâce le code promotionnel "REUNION", les familles réunionnaises pourront bénéficier d'une première année d'adhésion à un euro symbolique.
Lire aussi - [Vidéos] Handicap invisible : des difficultés cachées, des préjugés bien visibles
vg / www.imazpress.com / [email protected]